Toiletskilte: betegnelse af bogstaver WC og andre
Vi ser ofte toiletskiltet på toiletdøren på offentlige steder og på kontorer. Sikkert få mennesker tænkte ikke på dens oprindelse og afkodning. Du vil lære mere om, hvad disse velkendte bogstaver på dørene betyder i denne artikel.
Hvordan står det til?
Mange mennesker tror, at det er mere logisk og mere forståeligt at bruge notationen T for et toilet (fra det engelske Toilet) og B for et badeværelse (English Bathroom). Der er en joke om, at WC står for Velkomst og oversættes som "velkommen". Den korrekte afkodning af dette tegn lyder som Vandkloset, hvilket betyder "Et lille lukket rum med rindende vand." Det engelske udtryk Water closet betyder toilet udstyret med hygiejneanordning, hvilket indebærer tilstedeværelsen af en vask eller håndvask. Men sådanne værelser er ikke udstyret med bruser. Den eneste undtagelse kan være hoteltoiletter, som er placeret på strandene eller ved poolen.
Det interessante er det denne betegnelse bruges ikke kun i lande, hvor engelsk er det officielle sprog. WC-skiltet monteres stort set alle offentlige steder i både store og små byer.
Direkte på døren til toilettet kan der skrives W eller Woman og M eller Men. Disse betegnelser bruges til henholdsvis dame- eller herrebadeværelser.
Andre betegnelser
Toiletskiltet kan have andre påskrifter. Kvindeværelser omtales ofte som Ladys room eller The ladies, mens herreværelser omtales som The gents eller Men's room. Der er også skilte, der siger Faciliteter eller offentligt toilet, men den første mulighed bruges normalt til at henvise til badeværelser i lejligheder. Desuden er der amerikanske varianter Restroom og John. I England kan man se et skilt, hvor der står loo.Men på hoteller bruges ordet toilet ofte.
Nogle gange udtrykket "pudderskab"... Navnet dukkede op som et resultat af det faktum, at alt affald behandles med et specielt pulver lavet ved hjælp af tørv eller aske. VVS-installatører siger, at de "støver" affaldet der, deraf navnet. Toiletter med afløbsbrønde og tvungen ventilation kaldes ofte "loftsbadeværelser".
I Rusland kaldes et offentligt toilet et toilet, et offentligt eller offentligt badeværelse, sjældnere et affaldssted. Nogle gange kan man høre ordet "toilet", men det kom ind i vores sprog fra fransk. Den franske ækvivalent staves Sortir. Da fransk var særligt populært i det tsaristiske Rusland og blev talt af mange adelige, blev udtrykket "Je dois sortir" brugt, som har oversættelsen "I need to get out".
Interessante fakta
I 2001 blev World Toilet Organization oprettet, som beskæftiger sig med problemerne med badeværelser og lignende rum. Delegerede fra forskellige lande samles til organisationens kongresser. Det første møde fandt sted i Singapore, fordi det er dér, at latrinerne er særligt rene og ryddelige. Verdensorganisationen blev skabt med det formål at udvikle og forbedre lovgivningen om indretning af toiletter.
Det skyldes, at folk i mange lande ofte lider under mangel på toiletter eller dårlige sanitære forhold. Som følge af uhygiejniske forhold spreder sig forskellige farlige sygdomme i verden, som ofte fører til døden.
Den 19. november betragtes som Verdensbadeværelsesdag. Dette initiativ blev støttet af FN i 2013. Tematiske udstillinger og topmøder om vigtige emner afholdes årligt.
Originale ideer
Ofte suppleres WC-skiltet blot af billedet af en kvinde og en mand eller deres silhuetter. En anden løsning er at bruge den uden yderligere etiketter. Denne løsning bruges ofte i Kina og Japan.
Mange designere nærmer sig fra en usædvanlig vinkel og bruger konventionelle skilte i stedet for bogstaver og silhuetter.
Du lærer mere om de sjove skilte til toilettet senere.